Category Archives: FASHION COLABORATION

ALEXANDER WANG FOR H&M

Dicen que lo bueno se hace esperar y por fín tenemos el lookbook con la colección cápsula al completo de Alexander Wang para el gigante del low cost sueco H&M.

F-AW-X-H&M

En clave sport chic, así es la esencia que se demuestra a lo largo de la colección en la que hay piezas de hombre y mujer.  Cuenta con complementos específicos de disciplinas deportivas y un aire de día en el gym.

Alexander_Wang_X_H&M_005_1366

Alexander_Wang_X_H&M_026_1366

El 6 de noviembre podremos disfrutar de la colección al completo en las tiendas seleccionadas de H&M. Para la campaña publicitaria han contado con modelos de la talla de Raquel Zimmermann, Isabeli Fontana o Joan Smalls, el futbolista Andy Carroll y el boxeador Rivaldino Santos, entre otros.

wang1 wang2 wang3 wang4 wang5 wang6 wang7

Esta colección se ha convertido en una de las más esperadas para los amantes de la moda dado que Wang es el diseñador del momento y el director creativo de Balenciaga.

wangboy1 wangboy2 wangboy4 wangboy5

Destacamos los accesorios deportivos dado que son un objeto de deseo para cualquier deportista: Mochilas, chanclas, colchonetas de yoga, botellín para bebidas isotónicas  e incluso guantes de boxeo se convertirán en los nuevos “it” de temporada.

RITA ORA NEW FACE OF ROBERTO CAVALLI FW14/15

MASTER RC_FW 2014-2015_10-10.pdf

Rita Ora is the new Marylin at Roberto Cavalli fall/winter 14/15 campaign…  Not only for clothes collection but also for eyewear, sportwear and bag collections.

Rita Ora es la nueva Marylin en la campaña de Otoño/Invierno 14/15 de Roverto Cavalli… No sólo para la ropa sino que también en sus colecciones de gafas , deporte y bolsos. 

Rita-Ora-for-Roberto-Cavalli-Campaign-012

MASTER RC_FW 2014-2015_8-8.pdf Rita-Ora-Roberto-Cavalli-FW14.15-Eyewear-01

This shooting evokes the great Hollywood diva therefore ther positions as its setting of photographer Francesco Carrozzini that was commissioned.

El shooting evoca a la gran diva de Hollywood tanto por sus poses como por su ambientación de la que se encargó el fotógrafo Francesco Carrozzini.

rs_560x374-140709084147-1024.Rita-Ora-For-Cavalli.jl.070914_copy

“I love Rita’s energy, she’s strong, charismatic, and she’s a Renaissance woman,” said Cavalli . “I chose to portray her as a modern-day Marilyn, a contemporary interpretation of iconic sensuality.” 

“Adoro la energia de Rita, es fuerte, carismática y una mujer renacentistas” dijo Cavalli. “Elegí retratarla como una moderna Marilyn, una interpretación contemporánea de un icono de sensualidad”

rita-ora-roberto-cavalli-2014-fall-campaign

Rita-Ora-Roberto-Cavalli-FW14.15-3a

VERSUS VERSACE FOR SUPERGA

Image

Superga, la marca italiana de sneakers, lanza nueva colaboración y esta vez, a lo grandes… Versus Versace pone su estampado más icónico a las clásicas zapatillas de lona para hacerlas únicas e irresistibles este próximo otoño. Si no puedes esperar… el 20 de junio salen a la venta online en edición limitada y el 29 estarán disponibles en tienda. 

Italia por partida doble debieron pensar los creativos con este modelo único, crear un modelo con dos casas italianas de toda la vida… pero no son nuevos en el ámbito de las colaboraciones dado que su it girl más famosa, Chiara Ferragni, la blogger The Blonde Salad ya realizó unos diseños el pasado verano en edición limitada. Este año Suki Whaterhouse también se suma al carro con el modelo 2750 COTW ANIMALS. 

 supergaaa

Superga, the Italian brand of sneakers, launches new partnership and this time with Versus Versace.  Puts his most iconic print to classic canvas sneakers to make them unique and compelling this fall. If you can not wait … June 20 go on sale online and 29 limited edition will be available in store.

Italy had to think twice creative with this unique model, create a model with two Italian houses  … but not new to the field of collaboration as its more famous it girl, Chiara Ferragni, blogger from The Blonde Salad designs and made ​​some models last summer in limited edition. This year  Suki Whaterhouse also joins the bandwagon with 2750 COTW ANIMALS model.

RIHANNA FOR BALMAIN SPRING/SUMMER 2014

1480683_10152046489691676_1514826640_n

Riri es la imagen de la campaña Balmain para la próxima temporada primavera/verano 2014 y es que es muy habitual ver prendas de la firma en el armario de la cantante… sera por ello que Olivier Rousteing ha decidido que la de barbados sea su icono.

Riri is the new face of Balman fothcoming spring/summer 14 campaign and it´s really usual see her with Balmain´s clothers… maybe Olivier Rousteing choose barbados girl like icon for the brand for this.

1460263_461447417292412_2115549421_n

1385672_10152046489686676_1255049328_n

1005038_461446890625798_151986489_n

995255_10152046497216676_1587961076_n

“Delante de la cámara, ella te hace sentir como si fuese la única mujer en el mundo” dice Rousteing. “Cuando la mujer te inspira, sientes que tu creatividad y visión son completas”

“In front of the camera, she makes you feel like she is the only girl in the world,” said Rousteing. “When the woman that inspires you wears your creations, your vision feels complete.”

rihanna-balmain

M.I.A. FOR VERSUS VERSACE

M.I.A.’s Versus Versace Collection

M.I.A. una rapera en un mundo de hombres… desde sus inicios ya despuntaba con sus videos de carreras de coches por el desierto a golpe de rap consiguiendo llegar a lo más alto. Muchos ya la conocen por su dedo censurado en la Super Bowl en la que cantaba junto a Madona y Nicki Minaj y porque no se corta con su vestuario.

MIA-and-Versace2

Quien mejor que M.I.A debió pensar Donatella Versace para una colección de VERSUS… su personalidad y su mundo es tan característico como el print Versace…

Versus-Versace-X-MIA-545

m.i.a.-versus-versace

1053834

La de Sri Lanka se ha ido a los mercadillos del este de Londres y la ha liado para mostrarnos en un vídeo la colección capsula de 19 prendas …

La colección es atrevida y muy icónica…

mia-for-versus-versace-capsule-collection1 mia-for-versus-versace-capsule-collection3

ISABEL MARANT POUR H&M

Todo el verano esperando estas primeras imágenes tras conocer la noticia de la colaboración de la francesa diseñadora ya famosa en el mundo entero gracias a sus Sneakers, Isabel Marant. 

All summer I waitting for this moments… first pictures after know the big news about the french designer, Isabel Marant colaboration … famouse around the world cause their Sneakers.



El 14 de noviembre es el estreno mundial de la colección capsula para H&M en tiendas seleccionadas (que os comunicaré más adelante). Tal y como indican las imagenes es la esencia 100% Marant…. con su étnico urbano como marca personal. 

November 14 is the world premier for Isabel Marant pour H&M in selected stores (let you Know later). As you can see on images, it´s 100% Marant´s essence… with its ethnic urban style like personal brand. 

Los chicos también tendrán piezas para ellos dentro de la colección como jerseys overside, botas o pantalones con motivos étnicos. 

Boys have a place in this collection with overside pulls, boots our ethnics pants.

La mala noticia es para nuestros bolsillos dado que esta colección por los precios que han aparecido en ciertas revistas no es tan asequible como otras…

Bad news for their pokects because the prices of this colection are more expensive than others… 

NICOLE KIDMAN FOR JIMMY CHOO

Nicole Kidman es la nueva imagen de Jimmy Choo para su colección otoño invierno 2014. Esta campaña esta inspirada en le estilo de vida del poder y glamour. 

Nicole Kidman is the new face of Jimmy Choo for fall/winter collection 2014. This new campaign sets the tone of an´empowered glamourous lifestyle.

Un aire misterioso y los tonos usados en las imágenes del cortometraje pretenden enviar un mensaje de seducción. 

With a mysterious fell and the deep tones used in the pictures and film, Jimmy Choo definitely sends a seductive message. 

KARLIE KLOSS JEANS

Karlie Kloss designed her own jeans brand… this model, tired of not finding her long legs jeans has decided to create her own line of jeans for tall girls. 

Karlir Kloss diseña su propia línea de jeans… esta modelo, cansada de no encontrar vaqueros adecuados para sus largas piernas, ha decidido crear su propia linea de jeans para chicas altas. 

The collection is called Forever Karlie, composed of two models: super skinny pants and other bellbottoms that measuring one meter high. The model just present them with signature designers, Jens Grede and Erik Torstensson. This collection will be available in selected stores in early June. Although also find online at Net-a-porte, Barneys, Selfridges, Jeffrey and Ron Herman priced between 162-170 €.

La colección se llama Forever Karlie, compuesta por dos modelos: unos pitillos y otros campana que miden un metro de alto. La modelo acaba de presentarlos junto a los diseñadores de la firma, Jens Grede y Erik Torstensson. Esta colección estará a la venta en tiendas seleccionadas a principios de junio. Aunque también la encontraremos online en Net- à- porte, Barneys, Selfridges, Jeffrey y Ron Herman con un precio entre 162 a 170€. 
“Throughout my life I have felt insecure about my height because I could not find clothes that suited my figure. Really think that the product we have created is practical, elegant and necessary for tall girls,” told the model.

“Durante toda mi vida me he sentido insegura con mi estatura porque no podía encontrar ropa que se ajustase a mi figura. Realmente creo que el producto que hemos creado es práctico, elegante y necesario para las chicas altas”, contaba la modelo.


BEYONCE THE NEW FACE OF H&M

Beyonce es la imagen de la nueva campaña de verano 2013 para H&M, con unas fotos al más puro estilo Miami Beach, el photoshooting se realizó en las playas paradisiacas de las Bahaamas.

Beyonce is the new face of H&M Summer campaign 2013, this pictures remember Miami Beach style. The photoshooting was realiced in Bahamas beachs. 
No es difícil que con ese tono de piel, cualquier bikini o ropa veraniega siente tan bien!!! 

It isn´t  difficult… with this skin tone, any bikini or summer clothes feels so good!

H&M NEW ICONS


H&M, estrena colección estrella estos días con “New Icons” con chicas que son icono de estilo en las semanas de la moda, son jóvenes, atrevidas, carismáticas y tienen mucho mundo…

H&M, debut with a new collection called “New Icons” with girls who are icon style in the fashion week, are young, bold, charismatics and have much world…
Siguiendo la tendencia de la temporada, blanco & negro en distintas versiones y looks que nos presentan: Daphne, Lindsey, Liu Wen y Joan. 

Following the trends of this season, black&white and looks in different versions that show: Daphne, Lindesy, Liu Wen and Joan. 

DAPHNE GROENEVERLD
“Ser un icono de estilo es saber siempre que ponerse para estar esplendida en cualquier ocasión”
“Being a great style icon is always knowing how to dress beautifull for occasion”
Comparada con Brigitte Bardot por su gran parecido, fue descubierta por un cazatalentos cuando iba de compras con su madre. Su carrera comenzó a despegar a los 16 años cuando fue portada de la edición francesa de Vogue junto a Tom Ford.

Daphne has been likened to the iconic Brigitte Bardot, as discovered while out shopping with her mother. The turning point in her career came at age 16. when she was featured on the cover of French Vogue with Tom Ford. 

JOAN SMALLS

“Los iconos de estilo son personas corrientes que pasean por las calles de Nueva York, París, Londres y Tokio ” 

“Style icons are the everyday people who walk the streets of New York, Paris, London and Tokyo”

Joan actualemente está considerada la modelo número uno del mundo por models.com, su primera aparició fue en el video musical “It´s Alright” de Ricky Martin.

Joan is now considered the world´s number one model by models.com, her first jobs was to appear in Ricky Martin´s “It´s Alright ” music video. 

LIU WEN
“Una mujer icónica tiene estilo clásico, un buen corazón y mucha confianza. Esos son los tres elementos que la hacen bella” 

“An iconic woman has classic style, a good heart and is confident- that makes her beautiful”

Considerada la primera supermodelo china… comenzó presentándose a un concurso de modelos motivada por su madre para corregir su problema postural. 

She is now considered China´s first supermodel… Her mother encouraged her to enter a modeling contest to help her stop slouching.

LINDSEY WIXSON

“Las mujeres icónicas saben como crear su propio estilo. Pueden seguir tendencias, pero las adaptan a su propio estilo”

“Iconic women know how to create their own style- they may follow trends but mix it with personality  “

Vogueadicta desde temprana edad, adoraba a las modelos de los 90  y soñaba con convertirse en una de ellas. Su primer trabajo fue una portada para Vogue Italia con Steven Meisel. 

From early age she read Vogue from cover to cover, she loves 90´s supermodels with the dream of becoming a model. Her first job was with Steven Meisel who handpicked her for Italian Vogue.