Category Archives: CHANEL

STREET STYLE NEW YORK FASHION WEEK

street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_3_684838280_1200x

All eyes on me in the center of the town… just like a paparazzi… New York and Vogue caught the very best image from Fashion Week.

Todos los ojos puestos en el centro de la city… como los paparazzi… Nueva York y Vogue captan las mejores imágenes del la Semana de la Moda.

street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_3_29812895_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_3_697369169_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_4_310341418_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_4_355504885_1200x

Bloggers, editors, stylers… anybody what to lose September issues…  Anna Dello Russo with Giovana Battaglia unbreakeable, Chiara Ferragnia and her “red carpet” (without carpet)  moment,  Olivia Palermo on the street and Miroslava Duma.

Bloggers, editoras, estilistas… nadie quería perderse el gran septiembre… Anna Dello Russo con Giovan Battaglia inseparables, Chiara Ferragni y su momento “alfombra roja” (sin alfombre), Olivia Palermo por las calles y Miroslava Duma.

street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014__237864939_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014__831577613_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014__835592300_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_2_278800927_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_2_663404896_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_3_45067413_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_3_170118166_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_3_392320709_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_3_669449709_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_4_216496802_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_4_733771090_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_4_831722603_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_4_902235493_1200x

Chanel, Fendi, Valentino, Louis Vuitton, Gucci… all in your perfect season bag…

Chanel, Fendi, Valentino, Louis Vuitton, Gucci… todos en tu perfecto bolso de temporada…

street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014__18991210_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014__560912399_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014__637842648_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014__836039366_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014__920498593_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_2_79860923_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_2_537089841_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_3_109310598_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_4_83703150_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_4_206222157_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_4_254286562_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_4_385337207_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_4_821585953_1200x street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_4_926845595_1200x

New York inspired me for this new season and for you… what do you want to hang in your closet?

Nueva York me inspira en esta nueva temporada y a tí… ¿Qué es lo que quieres que cuelgue en tu armario?

street_style_new_york_fashion_week_septiembre_2014_dia_4_389533038_1200x

CARA & GISELE… QUEENS OF FALL/WINTER CAMPAINGS

las_campanas_publicitarias_de_otono_invierno_2014_2015_balenciaga_gisele_oneill_9229_1200x

Queen G… remains one of the undisputed queens of fall/winter campaigns.  Balenciaga, Emilio Pucci, Isabel Marant o Sonia Rykier have surrendered to the charms of Brazilian top.

Queen G… sigue siendo una de las reinas indiscutibles de las campañas de otoño/invierno. Balenciaga, Emilio Pucci, Isabel Marant o Sonia Rykier se han rendido a los encantos de la top brasileña. 

las_campanas_publicitarias_de_otono_invierno_2014_2015_emilio_pucci_2747_800x las_campanas_publicitarias_de_otono_invierno_2014_2015_isabel_marant_9194_800x las_campanas_publicitarias_de_otono_invierno_2014_2015_la_belleza_au_naturel_de_gisele_en_sonia_rykiel_4541_800x

Little Delevingne no slouch and repeat with Burberry, Mulberry and Chanel. The Olivier Rousteing´s Balmain decided  to present it like a group this year, thing seen in such advertising and not only Burberry Prorsum ou Brit as we had already been used.

La pequeña Delevingne no se queda atrás y repite con Burberry, Mulberry y Chanel.  El Balmain de Olivier Rousteing ha decidido presentarla en grupo, cosa que este año se ve en diferentes publicaciones y no sólo en Burberry Prorsum o Brit como ya nos habían acostumbrado. 

las_campanas_publicitarias_de_otono_invierno_2014_2015_332212260_1200x las_campanas_publicitarias_de_otono_invierno_2014_2015_482268178_1200x las_campanas_publicitarias_de_otono_invierno_2014_2015_cara_y_mulberry_de_nuevo_1466_1200x las_campanas_publicitarias_de_otono_invierno_2014_2015_la_nostalgia_bucolica_de_mulberry_9176_683x las_campanas_publicitarias_de_otono_invierno_2014_2015_cara_delevingne_para_chanel_3356_1200xlas_campanas_publicitarias_de_otono_invierno_2014_2015_balmain__1737_1200x las_campanas_publicitarias_de_otono_invierno_2014_2015_el_grupo_salvaje_de_olivier_rousteing__2314_1200x

CHANEL PREFALL 2014, PARIS-DALLAS

chanel_pasarela_101685132_683x

Que te puedo contar que no sepas… Karl Lagerfeld nos tiene muy acostumbrados a la pomposidad en sus desfiles y a sus inspiraciones en sitios o épocas fruto de su escéntrica personalidad… la última, Dallas….

_014235000_main_large

chanel_pasarela_374715879_683x

Pero si algo tienen todos los diseños es esa esencia Chanel… outfits con mitones, botas leggings, botines, chaquetas iconicas, fantasía… 

chanel_pasarela_185452140_683x

Sinceramente, no me parece un estilo fácil de llevar… si te pasas de fashion puedes acabar siendo un cowboy pasado de vueltas pero, dentro del desfile hay piezas magnificas. Esta es mi selección: 

chanel1

chanel4

chanel5

chanel7

chanel2

chanel11

chanel10

chanel12

chanel3

chanel6

chanel8

chanel9

Karl sentencia con sus palabras: esta colección no es para ir a una fiesta de disfraces… y como no podía ser menos todas it del momento: Poppy, Miroslava, Giovanna, Alexa… estaban allí para alabar desde el frontrow sus próximas adquisiciones para sus diversos eventos.

chanel_front_row_6448309_683x

chanel_front_row_151246526_683x

chanel_front_row_193758784_683x

chanel_front_row_322805909_683x

chanel_front_row_369061255_683x

chanel_front_row_412461622_683x

chanel_front_row_524921202_683x

chanel_front_row_609782734_683x

chanel_front_row_708419285_683x

chanel_front_row_712541090_683x

chanel_front_row_754571924_683x

chanel_front_row_890798313_683x

chanel_front_row_911141183_683x

CHANEL LITTLE BLACK JACKET EXHIBITION BY KARL LAGERLFELD

Sabemos que Karl Lagerfeld es un experto en excentricidades y bien lo ha demostrado con su gata “Choupette” que tiene su propio perfil en twitter e incluso ha sido la inspiración de uno de los bolsos de la nueva colección de Chanel. 

We Know that Karl Lagerfeld is an expert in eccentricities and has well demonstrated with his cat “Choupette”that has its own profile on twitter and has even been the inspiration for one of the bags from the new collection of Chanel.

Pero lo que nunca negaremos es que es un gran fotógrafo y nos lo ha demostrado con la exposición “The Little Black Jacket” que esta recorriendo el mundo con el estilo más clásico de Chanel y las fotos blanco & negro… 

But… never deny that it´s a great photographer and has shown us with the exhibition “The Little Black Jacket” that is travelling the world with the most classic style of Chanel and black & white photos …




Muchas han sido las caras famosas que han sido retratadas en esta exposición… modelos, directoras de revista, actrices, it girls… y aquí te traigo algunas imágenes.

There have been many famous faces who have been portrayed in this exhibition … models, magazine directors, actresses, it girls … and here I bring you some images.

Una de mis imagenes favoritas, Carine Roitfeld, ex directora de Vogue Paris recordando a la carismática Coco Chanel.

One of my favorite images, Carine Roitfeld, ex director of Vogue Paris reminding the charismatic Coco Chanel.

BRAD PITT NEW FACE OF CHANEL Nº 5

Es la primera vez que un hombre representa la imagen de un perfume de mujer y es que Chanel Nº 5 no es un perfume como otro cualquiera… podríamos denominarlo como: “el perfume”. 


I´s the first time a man is the face of a woman’s perfume and Chanel No. 5 perfume is not like any other … could call as: “the perfume”.

En el se guarda la esencia y el espíritu de Coco… de la elegante Gabriel, toda una mujer de gran personalidad que demostró que no sólo los hombres sabían vestir con elegancia a las mujeres y que una de las claves de la misma era la combinación blanco & negro. 

It keeps the essence and spirit of Coco … the elegant Gabriel, all woman of great personality which showed that not only men knew to dress elegant for women and one of the keys of the same was black & white combination.

VERSALLES…WEAR CHANEL!


Con el motivo de la presentación de la colección crucero 2013 de Chanel… el magnifico palacio parisino de Versalles acogió un desfile al que acudieron caras muy conocidas e it girls del momento para disfrutar de ese aire de grandiosidad que pone “la maison” a todos estos eventos. Vestidos de cocktail en total look banco o negro, tonos pastel, mocasines de plataforma, pamelas, lazos en el pelo, mucho 2.55 y aires de Maria Antonieta ! 

Si, estas pensando…pero…¿qué es una colección crucero? No es que sea una serie de modelos Navy, sino se refiere al hecho de colección entre las grandes colecciones de temporadas como otoño/invierno y primaver/verano. 


PARIS FASHION WEEK 2011/2012

La semana de la moda me ha fascinado…adoro la colección de estilo femme fatal de Dior, las “muñequitas” de Marc Jacob para Luis Vuitton, la clase de Chanel y la esencia de Valentino…


Je suis vraiment enchante de tout que j´ai vu à la semaine de la mode… j´adore la collection de Dior avec une femme fatal,  la “poupe” de Marc Jacob puor Luis Vuitton, la class de Chanel et l´essence de Valentino….


DIOR 


LUIS VUITTON

CHANEL

VALENTINO


COLECCIONES CRUCERO/ RESORT COLLECTION 2011/2012

Se que muchos se preguntarán….¿ colecciones crucero ? diseños para lucir en el yate….no chicas, estas colección reciben dicho nombre por realizarse entre temporadas. Los grandes modistos nos dan sus aportaciones más clásicas con tonos cálidos  y el estilo marinero más sofisticado.

I know that many people question….Resort Collection? What does it mean? Designs to wear on the yacht… perhap, but not girl, these collection are named for place between season. The great designers give us their output. Classic designs with warm colors and the most sophisticated navy style.

GUCCI, UN NAVY EN DORADO…

CHANEL, ETERNO TOQUE CHANEL...

LUIS VUITTON, AMAZONAS DEL ASFALTO NEOYORKINO 

LAVIN, LADYS DE SAFARI….

BURBERRY PRORSUM….LOVE…RAIN…


BLAKE LIVELY CHANEL´S NEW MUSE, LA NUEVA INSPIRACIÓN DE KARL


El modisto de la maison ya tiene nueva musa a la que adorar y así lo demuestra la nueva campaña que ha realizado Blake Lively para Chanel y sus numerosas apariciones en desfiles y semanas de la moda acompañada por Karl Legerfeld.

The tailor of the maison already has new muse to which to adore and this way it demonstrates the new campaign that Blake Lively has realized for Chanel and his numerous appearances in parades and weeks of the mode accompanied by Karl Legerfeld.



Le couturier du maison a déjà la nouvelle muse à laquelle prier et ainsi démontre la nouvelle campagne que Blake Lively a réalisée pour Chanel et ses nombreuses apparitions dans des défilés et des semaines de la mode accompagnée par Karl Legerfeld.


Una línea de bolsos pensada para las it girl y las chicas que adoran el vintage más puro de Chanel.

A line of purses thought for the it girl and the girls who adore the Chanel’s purest vintage.
Une ligne de sacs pensée pour les it girl et les filles qui adorent le vintage le plus pur de Chanel.

Blake o más conocida por las amantes de Gossip Girl como “Serena” ya forma parte de la lista de celebrities que alguna vez inspiraron a Chanel para sus campañas publicitarias o sus complementos. 



Blake or more known by the lovers of Gossip Girl like “Serena” already it forms a part of the list of celebrities that at some time inspired Chanel for his advertising campaigns or his complements. 



 Blake ou plus connue aux maîtresses de Gossip Girl comme “Serena” il se range déjà part de la liste de celebrities qui ont inspiré une fois Chanel pour ses campagnes publicitaires ou ses compléments.