FRENCH SHOOTING WITH SPANISH STYLE

DEAUVILLE INSPIRATION
Mañana soleada de domingo en las playas de Hendaya… con el paisaje de Fuenterrabia al fondo… recordamos esos momentos de la vida de Gabrielle Bonheur Chanel (Coco Chanel) en los que se traslado a Deauville para crear la ropa casual de lujo…
Sunny Sunday morning on  Hendaye´s beach … Fuenterrabia landscape with the background … remember those moments in Gabrielle Bonheur Chanel (Coco Chanel) life in which travel to Deauville to create luxury casual wear …
En clave de “Dress for less”: para el shooting no son necesarias prendas cara… hay que elegir un espacio con encanto, una prenda que te inspire y divertirse, esa es la clave del éxito.

“Dress for less” code: for shooting expensive clothes are not necessary … have to choose a charming space, a garment that will inspire and have fun, that’s the key to success.
Mono marinero/ Overall: Bershka SS 13
Pamela/Hat: Oysho SS 13
Complementos/Accesorices: I am SS 13
Gafas de sol/ Sunglasses: MANGO FW 12/13
Esta es una imagen divertida del making off… cuando estas tan mona posando y viene una ola y te moja todo el outfit mientras el viento intenta quitarte la pamela a como de lugar.

This is a funny picture about making off… those moments in which you are posing and comes a wave and your outfit is wet while the wind wants to take your hat.

ETHINC STYLE


Étnico y volantes… una mezcla para atrevidas. Todo surgió a partir del enamoramiento repentino de un bolso étnico en el showroom de Spanish&Sisters… hay veces que tienes un outfit y necesitas un bolso pero otras, otras te enamoras de un bolso que necesita un outfit. 

Ethnic and flounces … only for bold. Everything came from a sudden fall in love with an ethnic bag in Spanish & Sisters´s showroom … Sometimes you have an outfit and you need a bag but others,  you fall in love with a bag that needs an outfit.
Falda étnica/ Ethnic skirt: Zara SS 13
Bikini: Oysho SS 13
Bolso étnico/ Ethnic bag: Spanish & Sisters
Gafas de sol/ Sunglaseses: Bimba&Lola FW 12/13
Maxipendiente/ Maxiearings: H&M SS 13

LONG NIGHT… SUNRISE ON THE BEACH

Por esas noches cálidas de verano en las que nos vemos amanecer en la playa y… a plena luz del día seguimos con nuestros destellos nocturnos…

Those hot summer´s nights where we see sunrise on the beach and… daylight we continue with our flashes night…

Camiseta/ T-shirt: MANGO
Gorro con tocado/ Hat: Nice day

SURFER GIRL

Las chicas naturales, sin maquillaje con mechas californianas realizadas a base de horas en el mar… 

Natural girls, without makeup with Californian head style made cause of hours at sea …

Cabalgan sobre las olas al atardecer cuando las mareas están en su estado óptimo…
They ride the waves at sunset when the tides are at their best moment…

Bikini: Ralph Laurent
Gafas de sol/ Sunglasses: tienda Barcelona

Advertisements

2 thoughts on “FRENCH SHOOTING WITH SPANISH STYLE”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s