+ COLECCIONES CRUCERO/ RESORT COLLECTION 2011/2012

La semana de la moda de París y Nueva York nos ha dejado muchas colecciones crucero y como se que no os queréis perder ninguna, repito el post con más diseñadores…

At Paris & New York Fashion Week we have seen many resort collection and I know that we don´t want to miss any, I repeat the post with more designers…


ARMANI COLLEZIONI
MARC BY MARC JACOB
YVES SANT LAURENT
ALEXANDER MCQUEEN

VERSACE

COLECCIONES CRUCERO/ RESORT COLLECTION 2011/2012

Se que muchos se preguntarán….¿ colecciones crucero ? diseños para lucir en el yate….no chicas, estas colección reciben dicho nombre por realizarse entre temporadas. Los grandes modistos nos dan sus aportaciones más clásicas con tonos cálidos  y el estilo marinero más sofisticado.

I know that many people question….Resort Collection? What does it mean? Designs to wear on the yacht… perhap, but not girl, these collection are named for place between season. The great designers give us their output. Classic designs with warm colors and the most sophisticated navy style.

GUCCI, UN NAVY EN DORADO…

CHANEL, ETERNO TOQUE CHANEL...

LUIS VUITTON, AMAZONAS DEL ASFALTO NEOYORKINO 

LAVIN, LADYS DE SAFARI….

BURBERRY PRORSUM….LOVE…RAIN…


VANITY FAIR SHOPPING NIGHT 2011!!!!!

El jueves 2 de junio masquelunares asistió a un evento intimo pero muy sexy…el VANITY FAIR SHOPPING NIGHT 2011. Esta famosa corsetería ya nos tiene acostumbrado a eventos tan especiales y es que para cualquier shopaholic, coolhunter o blogger de moda disponer de un espacio tan glamorous para realizar compras y dejar volar la imaginación…es una maravilla. 

On Thursady June 2, masquelunares attended an intimate but very sexy event….the VANITY FAIR SHOPPING NIGHT 2011. This famous lingerie has accustomed to special event. That is why for any shopaholic, fashion blogger or coolhunter have a glamorous space for shopping and let your imagination….it´s wonderful.

No podía faltar el champagne y los dulces para amenizar a los acompañantes de las compradoras…esos hombres que “tan gustosamente” acompañan a las mujeres de compras y se convierten en porta bolsas por unas horas…

And…couldn´t miss the champagne and sweets to brighten up shopping….

Atendidas por una chicas muy agradables que nos ayudaron a elegir las mejores combinaciones y los looks veraniegos para estar perfectas tanto en la playa como en la piscina…


Served by a very nice gils who helped us choose the best lengerie and summer look to be perfect on the beach and swimming pool…
Margarita Díez, Jessica Bello, Joana Valencia, Silvia Aller & Masquelunares


Las chicas de Vanity Fair nos propusieron dos look para el verano:
Vanity Fair looks for this summer:

Ya es toda una tradición en look marinero y Vanity Fair lo trae en versión bikini y bañador para que sea cual sea nuestro cuerpo estemos perfectas con él. 
Traditional navy look… Vanity Fair shows two versions: bikini & swimsuit to be perfect whatever your body.

Los estampados hippies cogen fuerza en la colección y por ello nos presentan este look de bikini badage aunque disponen de una versión trikini para las más atrevidas. 

The hippie print is key collection and therefore this look with badage bikini & trikini it´s for the it girls. 

Los vestidos túnica para los paseos por la playa o la piscina se ha hecho un básico de nuestros armarios en verano, Vanity nos enseña este lila y en su colección podemos encontrar distintos estilos acordes con el print de nuestros bikinis o bañadores. 

Beach dresses are a wardrobe basic in summer, Vanity show this lilac and we can find in his collection different styles which match wiht bikinis and swimsuit.

Las novias para un día tan especial…disponen de un espacio personalizado donde el asesoramiento es fundamental para la elección de los complementos más íntimos.

For special wedding day , the brides have a personal space where counseling is essencial to choosing the most intimate accessories.
El evento acabó a las 11:00 de la noche y todas las cenicientas que asistieron se aseguraron no olvidar su bolsa con un obsequio muy especial…


At eleven o´clock al night, the event ended and all cinderellas who attended, they brought a gift… 

Gracias por vuestros obsequios, neceser, bolso y antifaz 
(el resto de productos cosméticos se han añadido para crear la foto)

Thanks for this gilft, vanity, bag and mask
(Cosmetics products in this picture were not included)

DESFILES ESNE DESDE EL FRONT ROW (CREANAVARRA) & EL BACKSTAGE

Una maravillosa tarde del 27 de mayor me calce los tacones más altos de mi armario y me puse mi gabardina de reportera para asistí a mi primer desfile como bloguer de masquelunares. Al llegar al palacio de congresos y exposiciones Baluarte se podía palpar el ambiente pre desfile, un bullicio de gente chic y modelos a medio peinar. 

BLOGGER & ANA LOCKING
Todo estaba listo en el backstage, las prendas perfectamente colocadas…listas para ser admiradas y los diseñadores nervioso por conocer la reacción del publico ante sus primeros diseños…

DESIGNED BY PABLO SAGUNCHO
Y nos encontramos con una de las futuras diseñadoras, alumna de ESNE, Aranzazu Gonzalez, que nos enseña en clave de humor sus creaciones…. Las orejeras de plumas son una creación de su profesora Itziar Ibarguer, la cual nos deleitaría con su colección en primicia.


A escasos minutos de comenzar el show, los bloguers con nuestro pase V. I. P. pudimos hacer unas preguntas y charlar con la madrina del desfile, la diseñadora Ana Locking. A través de sus respuestas y experiencias pudimos captar la esencia de la moda desde la visión interior del creador, el esfuerzo diario de sacar una colección y el trato con los medios de comunicación. 

MASQUELUNARES & ANA LOCKING CON UNO DE LOS
DISEÑOS DE SU NUEVA COLECCIÓN
Ana, que creció entre patrones y telas hasta terminar su carrera de bellas artes, nunca se había planteado dedicar su vida a la moda hasta que la moda vino a ella y gano la batalla. Desde entonces ha paseado su visión de la moda por Fashion Weeks prestigiosas como Cibeles o Nueva York. Y nos ha rebelado que los bloguers que dedicamos nuestras letras y cámaras por amor al arte somos una pieza clave en esta industria, somo los que creamos las tendencias y tenemos cierto poder en ese aspecto. 


Los diseñadores ponen a nuestra disposición sus diseños y si observamos que existen ciertas coincidencias entre varios de ellos véase las rallas o las flores, la insistencia de nuestros posts en que se va a llevar,  hace que empresas como Inditex decidan realizar prints de flores o navys en sus prendas.

PRESENTACIÓN DEL DESFILE POR LA MADRINA ANA LOCKING

Desde el front row pudimos disfrutar del trabajo de los alumnos de ESME y la danza de Bayaderos de toques parisinos y técnica contemporánea. Pudimos sentirnos como las grandes editoras de VOGUE Anna Wintour, Anna Dello Russo o Carine Roitfeld con camara en mano y blackberry a punto de twit…


Abrieron el desfile los diseños de Aranzazu Gonzalez inspirados en los cabaret parisinos del siglo XIX mucho tul en blanco y negro y una pizca de coquetería francesa…


Seguida por Saioa Resano la cual recurrió a el blanco y negro para sus dos versiones más urban style…



El tercero en desfilar fue Pedro Saguncho que nos acerco una versión del traje campero de rallas diplomáticas con bordados y torera de lunares al más puro estilo flamenco.


Sabina Izu trajo el color y nos sorprendió con un mono camel y naranja de tela de “peluche”, si habéis leído bien, el resultado, algo novedoso y dulce como los osos. 



La transición de niña a mujer fue la inspiración de María Cristina Benincasa para crear sus dos diseños con aplicaciones trenzadas y leotardos de colores.

La inocencia y los tonos pastel vinieron de la mano de Estefanía Albelda con unos diseños muy femeninos.




Carmen Lucas nos traslado a la antigua Grecia, la elegancia helénica de vaporosos vestidos en combinaciones azules.

Las culturas rastafari y marroquí se unieron en las creaciones de Edurne Oroz, pantalones abombados y una falda que sin duda guarda muchas horas de trabajo al ver el volumen la cantidad de trocitos de tela utilizados en su realización.

Camila Jimenez se centro en la naturaleza para enseñarnos sus modelos, bajos distintos tonos de verdes nos nuestra un vestido muy sexy y un mono con una levita de transparencias…


Cerrando el desfile, los diseños de Illiana González con toques militares y safari nos mostró que las medias con botas de explorador también son una combinación posible. 

Continuará…..